Les flics de Cambridge ont haussé les épaules et ont regardé dans le vide pendant que les étudiants leur posaient des questions sur les révélations d'espionnage du dernier trimestre.
Les garçons en bleu sont venus parler au Grad Union, présenté par CUSU comme une chance d'exprimer leurs préoccupations concernant la surveillance policière sur les étudiants, comme signalé par Moulin de la ville dernier terme.
Sir Graham Bright, qui a justifié la surveillance en affirmant qu'il ne voulait pas voir une répétition du meurtre de Woolwich, a décliné une invitation.
Au lieu de cela, l'agent Simon Railer et l'inspecteur en chef Steve Poppet étaient présents et ont gardé le silence pendant la majeure partie de la réunion, esquivant et tissant les questions des étudiants.
Les flics au visage de pierre ont admis que les révélations avaient eu un impact négatif et que maintenant leurs relations avec les étudiants pouvaient être améliorées.
L'agent Simon a déclaré que nous semblons avoir mal calculé notre réponse aux protestations des étudiants. Nous pouvons nous tromper légèrement.
« Espionner » les étudiants : seulement un peu faux
Les cuivres ont été surpris le trimestre dernier en train d'essayer de recruter un informateur pour espionner les sociétés politiques étudiantes, ce qui a été qualifié par le député local Julian Huppert de alarmiste absurde.
Ils ont réaffirmé que la police avait utilisé des tactiques secrètes légitimes lorsqu'elle a tenté de recruter un informateur pour espionner les sociétés politiques étudiantes.
Lorsqu'on lui a demandé de commenter la relation actuelle avec les étudiants, l'inspecteur Steve a répondu qu'ils étaient bons. Ce sont les mêmes qu'avant.
Il a poursuivi en disant que si les gens veulent être contrariés, ils ont le droit légitime de l'être.
Les élèves semblaient insatisfaits de sa réponse. Le membre du CULC, Conrad Landin, a attiré l'attention sur la faible participation à la réunion, disant à la police que les étudiants étaient intimidés par leur présence à l'université.
Cambridge Defend Education, l'un des groupes ciblés par la surveillance policière, a choisi de boycotter l'événement car il allait à l'encontre du principe du mouvement « Flics hors campus ».
La présidente de la CUSU, Flick Osbourne, a déclaré qu'elle était frustrée par l'absence du PCC, ajoutant que la CUSU était déçue que Sir Graham Bright n'ait pas pu participer pour donner des réponses plus complètes aux préoccupations et aux préoccupations des étudiants.
À la fin de la soirée, les flics ont déclaré qu'ils amélioreraient leurs communications externes, suggérant qu'un moyen d'améliorer les relations entre les étudiants et la police était d'utiliser Moulin de la ville .
Ça ma l'air bon.
