Un incendie déclenché par des bougies de Hanoucca laissées sans surveillance a ravagé une partie de la salle principale de la synagogue des résidences juives, Hillel House, à Edgbaston.
Les pompiers ont été appelés vers 21h30 hier soir pour lutter contre l'incendie. Heureusement, personne n'a été blessé.
Dans une déclaration, ils ont déclaré: nous avons reçu un appel à 9 heures 26 à une adresse sur Somerset Road, Edgbaston. Il a été signalé que des personnes se trouvaient à l'intérieur des locaux. 3 camions de pompiers et 15 pompiers se sont rendus sur les lieux. L'origine de l'incendie était dans une pièce du rez-de-chaussée, servant de salle de stockage de livres, dans un immeuble détaché de 3 étages.
L'incendie avait été circonscrit à la pièce d'origine et les équipages ont utilisé des appareils respiratoires, un enrouleur de tuyau et des équipements de ventilation pour évacuer les fumées des locaux.
Un homme sur les lieux a été soigné par les ambulanciers, mais ce n'était pas le résultat direct de l'incendie. Nous pensons qu'il a subi une sorte d'attaque de panique. Une recherche complète a été menée et tout le monde avait été pris en compte. Les services de police et d'ambulance se sont également rendus sur les lieux.
Les pompiers ont confirmé que les bougies Menorah étaient à l'origine de l'incendie et ont tweeté ces photos avant et après les dégâts :
Ne jamais ignorer une Menorah…
Malheureusement, l'incendie a obligé le dîner habituel du vendredi soir de Jsoc à être reporté cette semaine, car les résidents ne peuvent toujours pas entrer dans la pièce endommagée. Ils prennent des dons pour aider à restaurer la salle sur leur La page Facebook.
Soyez prudent cette 'Hanoucca ! Faites-nous savoir comment vous célébrez - e-mail [email protected]
