Un étudiant en droit caritatif qui s'est arrêté pour donner de l'argent à un sans-abri a été menotté par un policier qui pensait qu'il vendait de la drogue.
George Wilson, 20 ans, a reçu un paiement de 5 000 £ après que la police a admis qu'il avait été accusé à tort.
Tout l'incident a été enregistré lorsque le policier a pris le téléphone de George et a accidentellement atteint le record
L'enregistrement choquant sur le téléphone du décrocheur de John Moores a révélé qu'il avait nié être ivre et désordonné après avoir donné 1 £ au sans-abri.
Mais le policier a répondu : ce n'est pas comme ça que je vais l'écrire mon pote.
Quand ils l'ont menotté, George a dit : 'Je suis un étudiant en droit' Crédit : Facebook
George, qui a quitté John Moores après la première année, a affirmé que le policier avait menacé de faire une déclaration disant qu'il était ivre et désordonné et l'avait également détenu illégalement – mais ils ont maintenant réglé à l'amiable.
La police du Merseyside a admis que George avait été menotté à tort, mais a déclaré que les commentaires de leur agent devaient être interprétés.
Au cours de la conversation, le policier a dit : Puis-je vous demander ce que vous faisiez. Nous avons vu un échange avoir lieu entre vous et…
George a répondu : Savez-vous combien de fois en ville nous avons traversé et que des mendiants demandent de l'argent à beaucoup de gens dans la rue.
Policier : Vous n'avez rien à craindre.
George : Je n'ai rien à craindre. Cependant je fais campagne et je suis aussi un étudiant en droit.
Policier : Écoute mon pote, si je t'enferme pour ivresse et désordre, parce que c'est ce que tu es, tu ne seras plus un étudiant en droit. Je vais te l'enlever. Alors ferme ta gueule et arrête d'être stupide.
George : Je n'ai pas commis de désordre. Je n'ai pas commis de désordre. J'ai été poli. J'ai été respectueux.
Policier : Ce n'est pas comme ça que je vais l'écrire mon pote.
Les menottes ont ensuite été retirées et George a reçu l'ordre de s'éloigner,
Une enquête menée par la police du Merseyside a décidé que les mots pouvaient être interprétés différemment et l'officier a été avisé de ne plus les utiliser.
Il a reçu une indemnité de 5 000 £ après avoir été menotté Crédit: Facebook
George, qui a quitté l'université après un an et travaille maintenant comme apprenti pour Bentley Motors, a déclaré au Liverpool Echo : Je me suis senti abandonné par la police et victime d'elle.
J'ai senti que c'était un soulagement de régler la réclamation, même si tout n'a pas été confirmé, donc j'ai toujours l'impression que justice n'a pas été trouvée.
Représentant George, l'avocat Adam Quick a déclaré: M. Wilson est un jeune homme d'une bonne moralité exemplaire, n'avait rien fait de mal et la séquence audio le confirme.
Non seulement M. Wilson a fait l'objet d'une détention illégale. Il n'était manifestement ni ivre ni agité et il avait le droit de poser des questions aux policiers concernant sa détention.
Les commentaires et le langage utilisés par l'agent étaient choquants. Il est décevant que le service des plaintes n'ait pas vu ces commentaires de la manière que M. Wilson pense qu'ils étaient destinés, bien qu'on espère que l'octroi d'une indemnisation l'aidera à continuer sa vie.
Il est important que le public sache qu'il n'est pas obligé d'accepter un tel traitement de la part des policiers.
Un porte-parole de la police de Merseyside a déclaré: La force peut confirmer qu'elle a demandé un avis juridique avant qu'un montant de règlement ne soit négocié avant que cette affaire ne soit jugée.
L'agent impliqué dans cet incident a été interrogé à ce sujet lors d'une réunion sur l'inconduite plus tôt dans l'année et a reçu des conseils et une formation.
La police de Merseyside reste absolument attachée à la plus haute intégrité et aux normes professionnelles de ses agents à tout moment.
