Le retour des étudiants à Cambridge pour un enseignement en personne est «peu probable» avant le 17 mai

Quel Film Voir?
 

Il est peu probable que les directives du gouvernement concernant le retour des étudiants à l'université changent avant le 17 mai au plus tôt, selon le vice-chancelier Stephen Toope.

Dans un e-mail envoyé aux étudiants aujourd'hui (09/04), Toope a déclaré: Il semble désormais peu probable que les directives concernant l'enseignement en personne dans les universités changent avant le lundi 17 mai, au plus tôt.

Bien que l'université espérait que le gouvernement britannique pourrait indiquer comment l'assouplissement des restrictions le 12 avril s'appliquerait aux universités, le gouvernement n'a fourni aucun autre détail sur le retour des étudiants pour un apprentissage et un enseignement en personne. Toope a dit qu'il était déçu par cette incertitude.

À la lumière de cela, Toope a déclaré que le La politique de l'université sur le retour des étudiants reste inchangé. L'autorisation de revenir pour l'enseignement en personne précédemment fournie aux étudiants étudiant des matières pratiques ou basées sur la pratique, ainsi qu'aux étudiants en recherche, se poursuit, et l'autorisation précédente donnée aux étudiants par leur collège de revenir pour des raisons de santé, ou l'accès à des espaces d'étude et installations, se poursuit également.

Le vice-chancelier a également encouragé les étudiants qui n'avaient pas encore reçu d'autorisation, mais qui souhaitent revenir pour le trimestre de Pâques, à demander à leur collège l'autorisation de revenir s'ils en ont besoin pour des raisons de santé (y compris la santé mentale) ou pour accéder à l'espace d'étude et aux installations.

Toope a déclaré que l'Université continue de croire que, même si pour de nombreux étudiants, étudier à Cambridge sera la meilleure option et la meilleure option, ils reconnaissent que d'autres étudiants, tels que les étudiants internationaux ou ceux présentant une sensibilité accrue aux maladies infectieuses, peuvent souhaiter rester ailleurs.

Toope a parlé plus en détail de ces étudiants qui pourraient ne pas souhaiter retourner à Cambridge : nous continuerons de les soutenir et de veiller à ce qu'ils puissent terminer leurs études à distance s'ils le souhaitent.

En février, le gouvernement avait annoncé qu'il réexaminerait le retour général des étudiants à l'université à la fin des vacances de Pâques.

Plus tôt cette semaine, Universities UK, un organisme qui représente 140 universités à travers le Royaume-Uni, a écrit une lettre au gouvernement exigeant une explication de l'absence d'annonce sur le retour des étudiants à l'université lors de la conférence de presse Covid-19 lundi (05/04 ). La lettre soutenait qu'il était illogique que les étudiants ne puissent pas retourner à l'université alors que d'autres restrictions étaient levées.

S'ils retournent à Cambridge, il est conseillé aux étudiants de se faire tester pour Covid-19 avant leur voyage et de se faire tester dès que possible après leur retour, avant le début du trimestre de Pâques complet. Des dispositions d'essai spécifiques s'appliquent pour étudiants internationaux retournant au Royaume-Uni .

Les étudiants de retour sont fortement encouragés à planifier leur voyage afin qu'ils puissent participer au programme de l'Université. Programme de dépistage asymptomatique du Covid-19 le jour d'écouvillonnage normal pour leur collège, jusqu'à et y compris la semaine commençant le lundi 19 avril.

Dans un e-mail aux étudiants le 9 avril donnant une mise à jour hebdomadaire sur le programme de dépistage asymptomatique de Covid-19, il a été annoncé que pour la cinquième semaine consécutive, aucun étudiant n'a été testé positif sur 3 494 étudiants sélectionnés .

L'e-mail du Dr Ben Warne, du Dr Nicholas Matheson et du professeur Duncan Macfarlane, certains des dirigeants du programme, indique que cela signifie que la probabilité d'être testés positifs est très faible et que - dans le cas peu probable où cela se produirait - nous être en mesure d'agir rapidement pour minimiser le risque de propagation de l'infection.

Ils continuent : alors que les mesures de verrouillage sont prudemment assouplies, nous devons tous rester vigilants pour nous assurer que les infections ne recommencent pas à augmenter. Le programme de dépistage asymptomatique du Covid-19 continuera donc à fonctionner tout au long de la vacances de Pâques .

Crédit image vedette : Katie Thacker, capture d'écran de l'auteur à partir du courrier électronique du vice-chancelier Stephen Toope et Restez en sécurité Cambridge Uni