Des pas à l'extérieur, s'approchant avec un but. Un coup à la porte.
Tout va bien, mesdames et messieurs ? C'était Jeremy le portier, suffisant et avec une lampe de poche robuste. Quelqu'un a été vu à l'université avec l'air un peu louche. Les gens ont dit qu'ils étaient mal à l'aise.
Jeremy, il y a eu quelque chose qui…
Une pensée pas maléfique est venue à la tête de Cassandra, et elle a donné un coup de pied sec à Jamie dans la cheville.
Tout va bien, Jérémy. Nous n'avons certainement rien remarqué ici.
Retrouvez les épisodes un, deux et trois ici.
______________________________________
Vous ramenez ou sortez ?
Extraire…
Juste le Sedgwick ou avez-vous aussi le Deleuze ?
Les deux. Deleuze aussi.
C'était peut-être le lendemain d'une des nuits les plus exaltantes de sa vie, mais Sarah avait encore un devoir à faire. De plus, elle aimait le côté « double vie » que cette banalité lui donnait. Clark Kent avait son journalisme médiocre, Spiderman aimait boire des verres de lait et manger du gâteau au café avec ses voisins, et maintenant elle avait les deux. Deleuze aussi.
Avec une joie à peine cachée, elle tira sur sa jupe pour dissimuler les éraflures de ronces sur ses tibias. Elle jouait une chanson dans sa tête sur laquelle ses orteils dansaient dans ses Doc Martens, mais ne pouvait pas se rappeler où elle l'avait entendue. Le refrain, rugissant sur une guitare électrique, était sur le point d'aller au zoo, pensa-t-elle. Le verset était trop brouillé pour être compris.
Saviez-vous que le Deleuze est un prêt au jour le jour uniquement ?
Oh?
Oui désolé. Euh. En fait, vous ne pouvez le retirer que du quart à quatre…
Sarah jeta un coup d'œil à l'horloge, grimaça et changea de poids dans ses chaussures, les entendant s'écraser légèrement à cause de l'humidité.
Il est quatre heures moins vingt…
Je ne peux vous laisser sortir ce livre qu'au moins le quart, j'en ai peur...
Grimacer. Écraser. Aller dans un zoo.
Eh bien, je suppose que je vais rester ici, alors. Cinq minutes.
Le bibliothécaire – un jeune homme d'une vingtaine d'années avec des cheveux mi-longs et un cardigan New Look – a fait le visage d'une vieille femme essayant de sourire tout en suçant un Sherbet Lemon particulièrement acidulé. Ses yeux dansèrent un cercle de huit, comme s'ils étaient sensuellement perdus dans la douleur de l'aigre imaginaire, avant de se poser sur le drap devant lui. Cases à cocher. Choses à déposer.
Sarah déposa Sedgwick et Deleuze sur le bureau de la bibliothèque, de peur qu'elle ne les jette soudain aussi fort que possible sur le bibliothécaire, et se concentra à la place aussi fort qu'elle le pouvait sur l'horloge. Avec vingt secondes à faire, elle poussa les livres en avant.
Annnnnnnnnnnnnnnnnnnddd……….. accorda le bibliothécaire, élevant la voix à la fin comme s'il était une version parlante de l'horloge du compte à rebours. Maintenant, vous pouvez emprunter.
Il se retourna pour regarder l'étudiant patient et ne trouva personne debout devant le bureau.
Sarah, soudain prise d'un vertige insupportable, avait été forcée de dévaler l'escalier en courant. Elle a ouvert les doubles portes coupe-feu en bas, haletant comme une baleine refaisant surface.
La scène a surpris quelques Freshers sur un banc, qui ont momentanément déposé leurs sandwichs au brie et aux canneberges hors de prix pour regarder la fille trébucher désorientée vers le parterre de fleurs. L'un d'eux a bu une gorgée de son bécher thermique de l'Université de Cambridge, tout en regardant avec des yeux plissés comme un chat.
Les mains de Sarah se posèrent sur une terre froide et dure, et elle tomba une ou deux fois sur la princesse Camillas nouvellement fleurie avant de s'effondrer sur le dos, à bout de souffle. Qu'est-ce qui n'allait pas chez elle ? Pourquoi, après avoir été si excitée la veille, sentait-elle maintenant que les choses lui échappaient.
Une quatrième année inquiète place un sac UL défraîchi à côté d'elle.
Vous les avez oubliés. Elle a dit.
Le Sedgwick et le Deleuze.
De retour au Sleepy Corridor, tout le monde attendait Sarah.
Jamie avait lu l'emploi du temps dans sa chambre la nuit précédente, et avait noté que Sarah avait cours à dix heures et qu'elle serait probablement de retour vers onze heures trente. Après avoir attendu dans sa chambre pour rentrer pendant des heures, ils avaient abandonné vers 4 heures du matin et s'étaient couchés. En sortant, Jamie avait produit avec dynamisme son nouveau Nikon D5300 afin de photographier de manière exhaustive la tasse cassée, les éclats de tasse et tout autre objet renversé qui aurait pu être digne de preuve. Preuve, c'est-à-dire d'un crime dont maintenant tous pensaient confortablement en connaître toute l'étendue.
On a entendu Sarah haleter à travers le quad et monter les escaliers menant au couloir endormi.
Vous êtes de retour.
Oui. Avec ça, Sarah se dirigea vers sa chambre.
Cassandra était debout dans sa tenue la plus émeraude. Bras croisés.
Je pense que tu devrais rester et t'expliquer.
Quoi?
Qui est l'homme?
Quel homme?
L'homme que vous avez caché.
Sarah a fait du bruit dans la mise en scène en niant toute connaissance mais Cassandra était d'humeur encore plus impatiente qu'elle ne l'avait elle-même pensé. L'étranger que tu as laissé entrer la nuit dernière. Nous l'avons entendu revenir ce matin, d'où vous étiez allés hier soir par votre fenêtre…
Sarah sursauta. Où est-il?
Nous l'avons sécurisé dans votre chambre.
Qu'entendez-vous par sécurisé ?
Les yeux de Sarah se sont remplis de larmes et elle a fait irruption par sa porte. L'étranger était assis au milieu du sol, ses mains attachées derrière son dos avec une paire de menottes roses et duveteuses.
Coupable! gloussa Cassandra. Jamie et Sam se forcèrent à sourire.
L'étranger avait été bâillonné avec une écharpe universitaire, mais il n'a fait aucune protestation. Devant lui, quelqu'un avait placé un ordinateur portable qui jouait la première saison de The Wire. Quelle compassion, pensa Sarah. Une vraie affaire pépère a ce captif.
Tu expliques tout, vint l'impératif de Cassandra. Ou il part. Vous savez la quantité d'ennuis que des choses comme celle-ci pourraient nous causer. Il nous a tout dit.
Sarah a manqué un souffle. Tout?
Personne n'a remarqué la Corsa noire encerclant le collège sur la route à l'extérieur.
