L'Association des étudiants de l'Université d'Édimbourg (EUSA) a refusé les appels des étudiants pour annuler les projections prévues des matchs de la Coupe du monde de football sur le campus.
40 sociétés universitaires ont signé une lettre ouverte à l'Union des étudiants, exigeant qu'elle ne montre pas les matchs à venir dans ses bars. Cela fait suite à une importante controverse entourant le championnat de football en raison du mauvais bilan du Qatar en matière de droits de l'homme, en particulier le traitement des personnes LGBT + dans le pays.
Le président de l'EUSA, Niamh Roberts, a déclaré à The Edinburgh Tab que l'organisation avait 'réfléchi à la fois aux risques et aux avantages' de la projection des jeux et avait 'décidé de continuer à diffuser les événements' dans ses salles.
Roberts a déclaré que la décision avait été prise parce que les projections de matchs pourraient rapporter à l'EUSA jusqu'à 25 000 £ de revenus (comme ce fut le cas lors de la Coupe du Monde de la FIFA 2018), soit 9 000 £ de plus qu'une période moyenne de trois semaines.
Le président a déclaré que l'argent servait à financer les services essentiels aux étudiants, notamment le lieu de conseil, qui offre une aide gratuite et impartiale aux étudiants. Annuler les projections, a-t-elle ajouté, reviendrait à priver les employés des bars d'heures de travail, et le Qatar était 'peu susceptible de bénéficier directement' de la publicité générée par les projections sur le campus d'Edimbourg.
La décision va à l'encontre de la demande des signataires de la lettre ouverte - qui comprenait Pride Soc, le journal The Student et le 93% Club - qui ont déclaré qu'il est « de notre responsabilité morale de faire preuve de résistance et de refuser de faire des compromis sur les valeurs de notre association étudiante. .”
Chaque match de la Coupe du Monde de la FIFA sera projeté dans le Teviot Sports Bar sur la place Bristo , avec une couverture commençant par le Qatar, pays hôte, affrontant l'Équateur le dimanche 20 novembre.
Il est presque temps pour un nouveau chapitre de #Coupe du monde Fifa histoire à écrire 📖🏆 pic.twitter.com/q9iHuM8dAP
— Coupe du Monde de la FIFA (@FIFAWorldCup) 13 novembre 2022
La lettre ouverte a été publiée cette semaine et a appelé spécifiquement les dirigeants de l'EUSA à :
- «Refusez de montrer la couverture et / ou les matchs de la Coupe du monde 2022 dans n'importe quel lieu de l'association étudiante.
- «Cessez tout marketing pour promouvoir la Coupe du monde 2022.
- 'Refuser de capitaliser et de tirer profit d'un événement contribuant à des actions intrinsèquement contraires aux valeurs fondamentales et à la vision de l'Association des étudiants.'
L'EUSA dit qu'elle utilisera les événements pour promouvoir les organisations qui soutiennent la représentation queer dans le sport, car elle 'refuse d'ignorer' les violations flagrantes des droits de l'homme dans le pays.
La décision d'accueillir les jeux au Qatar a suscité des réactions négatives dans le monde entier, alimentées en grande partie par les abus des personnes LGBT + dans le pays. L'homosexualité masculine est passible de trois ans de prison ou de la peine de mort pour les citoyens musulmans.
Le gouvernement britannique a publié des conseils aux fans qui envisagent d'aller au Qatar. Il comprend une suggestion selon laquelle les gens devraient accepter ces lois : « Les lois et coutumes du Qatar sont très différentes de celles du Royaume-Uni. Il peut y avoir des sanctions graves pour faire quelque chose qui n'est pas une infraction au Royaume-Uni ».
L'exploitation des travailleurs migrants a également été un problème majeur, avec 6,5000 migrants auraient été tués depuis que le pays a reçu le rôle d'hôte de la Coupe du monde en 2010.
Les signataires de la lettre ouverte appelant le syndicat des étudiants d'Édimbourg à annuler les projections de la Coupe du monde.
Dans son intégralité, Niamh Roberts de l'Association des étudiants de l'Université d'Édimbourg a déclaré: «Nous avons réfléchi à la fois aux risques et aux avantages d'accueillir des visionnements de la Coupe du monde. Après mûre réflexion, nous avons décidé de continuer à diffuser les événements dans nos salles.
« Dans un souci de transparence, j'ai contextualisé la décision ci-dessous : lors de la dernière Coupe du monde, le Sports Bar a généré environ 25 000 £ de revenus ; c'est 9 000 £ de plus que pendant une période standard de 3 semaines. Chaque sou de cette somme sert à payer les services essentiels aux étudiants. Des services comme votre lieu de conseil, qui offre des conseils gratuits et impartiaux à tous les étudiants. Il aide à financer le département des opportunités étudiantes qui fournit un soutien à plus de 300 sociétés et groupes d'étudiants. Cela permet également de garantir que nous pouvons payer les factures de services publics, absorber l'augmentation des coûts de nourriture et de boisson pour les maintenir à un prix fixe pour vous, en plus de tant d'autres services que nous offrons.
'Annuler les événements de visionnage à ce stade signifierait également annuler 700 heures supplémentaires de temps du personnel pendant la période de la Coupe du monde, ce qui serait directement au détriment de nombreux étudiants qui dépendent de ces quarts de travail pour gagner leur vie.
'Il est peu probable que l'État du Qatar bénéficie directement des revenus publicitaires générés par la diffusion en continu des événements. Les étudiants iront simplement dans d'autres lieux et nous aurons perdu les revenus soulignés ci-dessus.
«Nous voulons que les étudiants puissent socialiser sans avoir à acheter de la nourriture et des boissons dans un autre bar d'Édimbourg. Nos sites sont un espace sûr et abordable offrant une option bienvenue à ceux qui veulent regarder le football, sans avoir à dépenser un revenu disponible qu'ils n'ont peut-être pas. Ceci est particulièrement pertinent lorsque 77% des étudiants réduisent leur socialisation pour économiser de l'argent cette année, selon NUS.
'Cependant, nous refusons d'ignorer les violations flagrantes des droits de l'homme commises par l'État du Qatar et utiliserons notre projection de la Coupe du monde comme une opportunité d'éducation et d'activisme. Nous ferons la promotion d'organisations qui soutiennent la représentation queer dans le sport tout au long de la compétition, et l'inclurons dans notre publicité. Nous encouragerons également les étudiants à signer la pétition d'Amnesty International appelant le Qatar à indemniser les travailleurs migrants pour leur traitement épouvantable.
« Nous sommes ouverts à poursuivre un dialogue sur l'engagement de l'Association des étudiants avec les événements mondiaux, et nous vous encourageons à assister au Conseil étudiant de novembre. Lors de cette réunion, vous pouvez voter sur une motion proposée par Supply Chain Justice qui mettrait davantage l'accent sur les droits de la personne et la durabilité dans l'approvisionnement de l'Association des étudiants. Dans de telles circonstances, il nous est difficile d'équilibrer nos principes avec l'impact sur nos élèves. Je reconnais que vous pouvez être en désaccord avec notre décision, mais j'espère que vous estimez que j'ai répondu de manière transparente et réfléchie, et nous soutenons sans équivoque votre droit de boycotter la Coupe du monde.
Histoires connexes recommandées par cet écrivain :
• Le personnel de l'Université d'Edimbourg en grève fin novembre
• 42% des étudiants écossais ont été victimes de discrimination par l'accent, selon une étude
• 'Il semble assez petit': les étudiants de l'Université d'Édimbourg expriment leur opinion sur Rishi Sunak
