Urban Dictionary, le dictionnaire en ligne crowdsourcing créé à l'origine pour définir les termes d'argot, est une source populaire d'illumination, d'amusement et de ridicule. J'ai été très amusé de lire les différentes définitions de « Cambridge University ». Je n'étais pas exactement éclairé, mais ils m'ont fait réaliser à quel point les gens détestent Cambridge. Et ils ont certainement fait je se sentir ridiculisé en tant qu'étudiant ici.
Urban Dictionary pourrait être un plaisir coupable pour vous. Avez-vous déjà recherché votre propre nom? Ou peut-être avez-vous recours à la consultation lorsque vous envoyez des messages à vos amis les plus audacieux. Quoi qu'il en soit, je suis sûr que vous serez intéressé de voir ce que le reste du monde pense de Cambridge. Inutile de dire que nous n'avons pas eu beaucoup de critiques élogieuses…
1. Bâtards bien dotés
'Moins bien doté'… J'ai d'abord lu cela comme un compliment, puis j'ai réalisé que c'était une insulte, et plutôt dure en plus.
2. Apparemment, nous sommes tous des fées…
Par 'Cambridge University'… ça a l'air légitime. Et de quel Dave parlent-ils ? Mystérieux.
3. … Ou des souteneurs ?
Je ne suis pas sûr que l'auteur de cette définition comprenne bien le sens du mot 'ponce'...
4. Tout n'est que boisson, drogue et sexe
Le critère numéro un pour sélectionner les candidats à l'entrée à Cambridge est évidemment la virginité. J'en connais qui attendent toujours que leur professeur d'orgue sorte du bois…
5. Nous sommes TOUS de Londres
Et qui l'appelle 'Cambs uni' ?
6. Une université sonore où l'on ne tolère pas 68% de nos étudiants
La chose intéressante à propos de ces définitions est qu'elles reflètent toutes des stéréotypes populaires mais faux sur Cambridge, suggérant qu'il y a une énorme quantité d'ignorance.
Certes, les types chics, intitulés, coincés dans le cul auxquels ces définitions se réfèrent existent, mais d'après mon expérience, ils constituent une petite minorité.
