Un militant de Hong Kong a été expulsé de Sheffield SU après avoir marqué un étudiant chinois comme Hitler.
L'Union des étudiants de l'Université de Sheffield tenait son rassemblement bihebdomadaire d'officiers et de conseillers de la Ligue jeudi soir lorsque la querelle furieuse a éclaté.
Il est entendu que les officiers de la Ligue ont confondu les paroles de l'étudiant avec Heil Hitler, les incitant à appeler à la sécurité et à exiger qu'il soit renvoyé.
Une enquête interne a été ordonnée sur l'affaire, ont indiqué les conseillers.
L'échange houleux a eu lieu lors d'un débat chargé à Foundry pour une motion de soutien aux manifestations de Hong Kong.
Tous les téléphones ont été interdits de la réunion du conseil au milieu d'une présence de haute sécurité, après escalade des tensions ces derniers mois entre les étudiants chinois et hongkongais sur le campus.
Les tensions entre les étudiants de Hong Kong et chinois à Sheffield sont élevées
Un conseiller étudiant opposé à la motion, représentant l'Association des étudiants et universitaires chinois, s'est levé de son siège et a prononcé un discours sur les relations de la Chine avec la province de Taïwan.
Mais cela a enragé un étudiant en philosophie taïwanais présent dans la galerie publique, généralement vide lors des réunions du Conseil, mais bondée de dizaines d'étudiants chinois et hongkongais pour ce débat.
Le jeune de 20 ans, qui a souhaité garder l'anonymat, a déclaré à City Mill Sheffield : Je l'ai interrompu à mi-chemin de son discours et j'ai crié : « Vous êtes comme Hitler ! », incitant les agents de sécurité à l'escorter.
Il a déclaré qu'il avait lancé la tirade après s'être senti repoussé et estimant que son discours était une attaque directe contre les valeurs démocratiques que l'université et la Ligue partageaient.
Il a expliqué : Son discours affirmait que l'assimilation éthique et la poursuite d'un seul objectif culturel étaient ce qu'ils pensaient être juste en Chine, une tradition « perdue en Occident », qui pour moi ressemblait terriblement à l'idéologie fasciste de l'Allemagne nazie.
La réunion a été immédiatement interrompue alors que des étudiants chinois indignés protestaient contre la présence de l'étudiant.
Malheureusement, certains des conseillers assis à l'avant de la salle ont mal entendu mes paroles et pensaient que je disais « Heil Hitler », et ont demandé mon renvoi immédiat, a déclaré l'étudiant à City Mill Sheffield.
J'ai été rapidement escorté hors de la pièce par deux gardes de sécurité sous les applaudissements tonitruants des observateurs chinois. J'ai été interdit de rentrer dans le bâtiment de la Ligue pour le reste de la journée.
La motion a ensuite été adoptée à la majorité des deux tiers, exigeant que l'université fasse une déclaration publique en faveur des étudiants de Hong Kong, ce qui signifie que la Ligue soutiendra désormais officiellement les manifestants de Hong Kong.
De violentes échauffourées entre des militants pro-démocratie et la police chinoise à Hong Kong ont atteint leur huitième mois, des manifestants accusant la Chine communiste d'attaquer l'indépendance de la région.
Le mois dernier, Sheffield University a exhorté ses étudiants d'échange à Hong Kong à rentrer chez eux d'urgence par crainte pour leur sécurité.
Sheffield SU n'a pas répondu lorsqu'on lui a demandé de commenter.
Lire la suite:
• Sheffield Uni appelle les étudiants d'échange de Hong Kong chez eux « de toute urgence »
• Un étudiant de Sheffield arrêté et suspendu pour des manifestations à Hong Kong
